N.J. firm pays $31M for UWS retail condo